90210 – Beverly Hills Hotel

☀︎ Hei på dere ☀︎

Et av mine favorittsteder i LA er Beverly Hills Hotel. Selve hotellet er legendarisk og har en tradisjonell Hollywood-glamour over seg med den karakteristiske rosa og grønne dekoren. Det har stått der helt siden 1912 og her har det blitt laget mange filmer og sovet utallige superstjerner siden den gang.

Det er så utrolig fint med de høye palmetrærne og blomstene i alle mulige farger som omkranser de små stiene mellom bungalowene som du kan leie. Nevnte jeg at hotellet også er hundevennlig? Om du har med din firbeinte venn får du utdelt mat- og vannskål + hundemeny.
Hotellet har flere restauranter og barer, men grunnen til at jeg kommer hit er verken superstjerner eller drinker, men frokost-baren. Den er liten, koselig og personlig – servitøren husket til og med hva vi spiste forrige gang vi var her. Her kan du sitte å se på imens de lager omeletter, salater, sandwicher og mitt hovedpoeng: verdens beste pannekaker!

Dette er ikke et billig sted å bo, men du trenger ikke bo her for å spise pannekaker! Hadde jeg bodd i LA tror jeg det fort kunne blitt en ordentlig søndags-tradisjon ♥︎


One of my favorite spots in LA is the Beverly Hills Hotel. It gives me such old Hollywood glam-vibes with its well-known pink and green decor. Since it´s opening in 1912 there has been several legends and superstars staying here, and big photoshoots and movies were also made.

The area is so beautiful with sky high palm trees and colorful flowers surrounding the buildings and bungalows. Did I also mention it’s dog friendly? If you check in her with your four legged friend they give you a water- and food bowl + a dog menu. The hotel has several bars and restaurants, but the reason I come here is not superstars of fancy drinks, but their breakfast bar! It is small and cosy – the server even remembered what we had last time we were here. You sit at the bar and watch the chef make omelets, sandwiches, salads and my favorite: the worlds best silver dollar PANCAKES!

This is not a cheap place to stay, but you don´t have to sleep here to have their breakfast. If I lived in LA I could definetly see myself making this a Sunday tradition.

 

Dior Cruise 2018

Da jeg var i LA ble jeg invitert med Hanne til å delta på Dior sin visning av deres Cruise Collection for 2018. Det var veldig i siste liten og vi hadde vel begge omtrent en halvtime til å gjøre oss klare på før vi ble plukket opp i LA og kjørt opp i åsene i Calabasas utenfor byen. Det siste stykket ble vi fraktet i golfbiler. Min første tanke da vi kom kjørende var at det kunne det se litt ut som vi skulle på camping (dersom du ser bort fra høye heler og designervesker) med flere telt gruppert litt som en veldig fancy campingplass. Men dette var ganske langt fra myggspray, primus og svette soveposer.

Flere telt var omringet av to store luftballonger og et «Hollywood-skilt» med «Dior Sauvage». Først var det minglefest og svært bra people-watching blant fashionistaer og kjendiser i massevis før vi ble vist til sofaen i teltet vårt som vi skulle se visningen fra. Vi fikk utdelt Dior-pledd og visningen pågikk imens sola gikk ned og farget himmelen rosa bak åsene. Inspirasjonen for kolleksjonen var landskapet utenfor LA hvor visningen fant sted og gamle hulemalerier fra Frankrike (her ble også blant annet Tatt av Vinden og Huset på Prærien spilt inn). En nydelig kolleksjon av designer Maria Grazia Chiuri og du kan se flere bilder fra kolleksjonen her.

Etter showet var det etterfest hvor Solange underholdt på scena. Jeg må helt ærlig innrømme at jeg var mer opptatt av iskrem og cookie-baren som de hadde satt opp ved siden av for anledningen 🐷

Nedenfor er en liten videosnutt fra kvelden. (jeg har MYE å lære når det gjelder både filming og redigering, og den største utfordringen er kanskje at jeg synes det er så kleint å filme i enkelte settinger 😅)


When I was in LA Hanne invited me along to come to the Dior Cruise Collection show. We got a very last minute invite and had around half an hour to get ourself ready. We were being picked up and drove out to Calabasas outside LA. Up in the hills we were taken the last bit by golf cars. From far it kind of looked like we were going camping. There was several tents put up in one big area. But this turned out to be pretty far from mosquito repellents, campfire-dinnner and sweaty sleeping bags. The tents were surrounded by hot air balloons and a «Hollywood sign» saying «Dior Sauvage». There were great people watching among fashionistas and celebrities before we were led to our tent where we watched the show. We were handed Dior-blankets and just as the sun started painting the sky pink, the show started. The inspiration behind the collection was the scenic landskape outside LA and ancient cave paintings from France. It was gorgeous and you can see the full collection here.

When the show finished the afterparty started with Solange on stage. Though I was more into the cookie- and icecream bar they had put up, before we were taken back to the city.

​​Pictures from Vogue and Harpers Bazaar.